Tuesday, May 6, 2008

Heerlijk stempeldagje bij Grietje A stamping day at Grietje's house

Vandaag weer een heerlijk stempeldagje bij Grietje gehad, wat een heerlijke workshopruimte heeft ze nu; een feest om daar te freubelen hoor!

Today another great stamping day at Grietje's house, what a wonderful workshop space she has now; it's like heaven playing there!


Van de week sinds lang weer eens wat in mijn Art Journal gekliederd.

It has been a while, but this week I have played around in my art journal again.

De eerste 2 pagina's zijn een soort voorbereiding voor een uitdaging waar ik aan meedoe van de MixedMediaDivas yahoogroep. Ik ben er nog mee bezig, maar dit is een kleine sneak peak ervan.

The first 2 pages are some sort of preparation for a challenge I'm in for the MixedMediaDivas yahoo group. I'm still working on it, but this is a little sneak peak.


De andere 2 pagina's heb ik gisteren wat in zitten doodlen en toen Gosse naast me naar 't voetballen zat te kijken, heb ik 'm met pastelkrijt getracht te tekenen... Ik vind 't geen geweldig resultaat, maar 't was wel gewoon leuk om te doen; ga ik zeker vaker doen!

On the other 2 pages I had fun with doodling and when Gosse was watching football on tv next to me, I tried to draw his portrait... I don't think it's a great result, but it was just fun and I plan on doing this more often!

Dan terug naar vandaag. We zijn zowaar, tussen al het bijkletsen door, toch nog productief geweest! We hebben achtergrondjes gamaakt met onze favoriete techniek, Adirondack inkten op de craftsheet smeren en misten met water en opdeppen maar...

Now back to today. We even got to be productive, in between all the talking! We made backgrounds with our favorite technique, smearing Adirondack dye inkpads on the craft sheet, misting with water and picking it up...

De eerste kaart is gemaakt met een techniek van Bennie Berlin en Hermine Koster heeft hier nog een eigen draai aan gegeven.

The first card was made using a technique from Bennie Berlin and Hermine Koster has added her own twist to this technique.

Van deze achtergrondjes hebben we kaarten gemaakt, zelfs ook een aantal snelle en simpele met Hero Arts en Inque Boutique stempels. Ik kan niet anders zeggen dan dat we het weer supergezellig hebben gehad, veel gelachen en met veel zon en ook nog mooie kaarten hebben gemaakt.

Then we made cards from the backgrounds and even some quick and simple cards too with Hero Arts and Inque Boutique stamps. I can't say anything other than that we had a wonderful day with lots of laughter and sun and we also made beautiful cards.


Wat wil een stempelgekke meid nog meer???

What else does a stamping girl want???

4 comments:

Janny said...

Nou, ziet er geweldig uit allemaal! Heerlijk zo samen bezig zijn ook.

mary schweitzer said...

These are great! Thanks for sharing.
Mary

windy angels said...

WOW! These look great. I especially like the "laugh and live more" one. Wonderful to have such fun sometimes.

Anonymous said...

Bedankt voor de interessante informatie