Gelukkig Nieuwjaar! Happy New Year!

Ik wens iedereen een geweldig en creatief 2008 toe met deze nieuwjaarskaart die wij aan familie en vrienden hebben gestuurd. Natuurlijk weer een samenwerking van Gosse en mij, de foto is een olieverfschilderij van een winterlandschap van Gosse gecombineerd met stempelwerk van mij :-)))

I wish everybody a wonderful and creative 2008 with this newyear card we sent to our family and friends. Of course another cooperation from Gosse and me, the picture is an oil painting of a winter landscape from Gosse combined with stamp work from me :-))))

Een nieuw jaar, dus ook weer nieuwe goede voornemens natuurlijk! Mijn allereerste voornemen: mijn blog wat geregelder bijhouden want ik heb treurig weinig nieuws op mijn blog kunnen zetten de laatste maanden. Gelukkig krijg ik weer wat meer ruimte binnenkort en die wil ik hier o.a. voor gaan benutten... Ik ben de laatste maanden ook bar weinig toe gekomen aan lekker stempelen en andere technieken toepassen in mijn hobbykamer en ik mis het echt! Ik ben nu mijn hele hobbykamer aan het herorganiseren want er lijkt wel een bom ontploft; ik heb alleen maar nieuwe spullen erin gezet, maar verder nog niets mee gedaan en ook nog geen ruimte gecreeerd. Dus daar ben ik nu eerst maar eens mee bezig, en dat is ook wel fijn want dan weet ik ook weer een beetje wat ik eigenlijk allemaal heb (schandalig veel kan ik jullie vertellen....).

A new year, so again new good resolutions of course! My very first resolution: to keep my blog more updated because I've had not updated it with much news the last couple of months. Fortunately I will be getting some more space and time now which I will use to update my blog more... I haven't been able to stamp and do other techniques much lately and I really miss it! I am now in the middle of reorganising my craft room because it seems like a bomb exploded; I have only brought more stuff in but didn't do anything with it, not even found homes for them yet. So that's what comes first and that's okay, because then I will know what stuff I have in there (an awful lot, I can tell you guys...)

Helemaal stil gezeten heb ik toch ook weer niet, hier laat ik even zien wat ik de laatste maanden heb gemaakt. Eerst een paar gestempelde kaarten:

I have done some things, here are some stamped cards I made in the last couple of months:






Op het moment ben ik veel bezig met mini-canvasjes maken. Dit is er een van, bewerkt met acrylverf, stempels, een geprint plaatje etc.:

At the moment I'm doing a lot of mini canvasses. This is one of them, I used paint, stamps, a printed photo etc.:


Dit is een notitieboek, die ik eerst heb beplakt met vierkantjes scrappapier en hier vervolgens overheen heb geverfd met acrylverf en stempels etc.:

This is a notebook, I first glued squares of scrap paper on and then I painted them over and stamped etc.: