Wednesday, January 17, 2007

Stempeldagje - Stamping day


Gisteren zijn Grietje en Mariska hier weer geweest voor ons maandelijkse stempeldagje; het was weer erg gezellig! We hebben uitgebreid gespeeld en geëxperimenteerd met mijn melting pot en UTEE en we zijn er alledrie razend enthousiast over. 't Is zelfs zo erg dat Grietje en Mariska ook niet lang meer zonder melting pot door het leven willen LOL!! Hier zie je Mariska creatief aan 't kokkerellen; heel wat leuker dan in de keuken in je pannen staan te roeren, nietwaar Mariska?

Yesterday Grietje and Mariska have been over at my house for our monthly stamping day; it was as always so much fun! We have been playing en experimenting with my melting pot and with UTEE and we're all three absolutely thrilled about it. It has even gotten to the point that Grietje and Mariska can no longer live their live without a melting pot LOL! Here you see Mariska creatively cooking; it beats stirring in your pots and pans in the kitchen, doesn't it Mariska?


Hier zie je Grietje ijverig aan 't werk (en ook heel ijverig niet opkijkend naar de camera...):

Here you see Grietje working hard (and also working hard not to look up into the camera...):

Helaas begaf mijn camera het voordat ik een foto kon nemen van de tafel bezaaid met alles waar we mee bezig waren geweest en dus ook geen foto van onze gezamenlijke resultaten :-((((

Unfortunately my camera broke down before I had a chance to take a picture of the table, which was completely covered with everything we had been doing and thus also no picture of all of our results of that day :-((((

Wel 2 foto's van wat ik heb gemaakt op deze dag. De tweede foto is niet zo duidelijk, maar dat is zwarte UTEE op de craft sheet gegoten, hierin is een prachtige achtergrondstempel die Grietje had meegenomen in gezet en na het afkoelen lichtjes gewreven met goudkleurige rub-ons (dat crèmige goedje, soort patina-idee).

I do have 2 pictures of what I made yesterday. The second picture is hard to see, but it's black UTEE poured onto a craft sheet, than stamped on this with a gorgeous background stamp Grietje had and when cooled, rubbed with gold rub-ons (that creamy stuff, kind of patina-like).

7 comments:

Catharina Maria said...

Dat lijkt mij een leerzaam dagje geweest Sharon en wat nog belangrijker......een erge gezellige dag !

Anonymous said...

Toch maar eens gauw die Meltingpot gaan uitproberen!
Ziet er erg inspirered uit!
En ook gezellig zo met zijn 3tjes!
Binnenkort ga ik er ook met Rose, mijn stempelmaatje mee aan de slag...resultaten krijgen jullie vast te zien!
Vrolijke stempelgroetjes
Paulien

Anonymous said...

Prachtig Sharon! Je bent helemaal geweldig!

Anonymous said...

Ziet er in ieder geval heel gezellig uit, en de ornamentjes die jullie gemaakt hebben zijn prachtig.

Anonymous said...

Erg inspirerend. Heb er net gisteren een besteld. Kan niet wachten tot hij er is.
groetjes, gerti

Maggie Ann said...

Wow, this is impressive. I just got for Christmas the cd....'An altered Journey' with Tim Holtz. He demonstrated the melting pot etc. No danger of burned fingers then I see, and the results are just fabulous. I've enjoyed seeing this post...thanks for sharing!

Emmy said...

Hallo Sharon
wat leuk dat je ook mee doet met TAST en nog veel leuker dat je hier in de buurt woont en ook heel toevallig ik ben opzoek naar stempels en ik zie dat jullie ze zelf maken dat is geweldig en lijkt me erg leuk om te doen .wat de clingwrap betreft het is gewwon huishoudfolie met stofjes ,papaie wol, ,,,ertussen
en dat UTEE wat is dat voor spul,,