Art Journal

Kennen jullie dat? Dat je eigenlijk vervelende financiële klusjes moet doen, zoals de rekeningen betalen, btw-bonnetjes verzamelen en financiële overzichten maken... nou, dat moet ik dus eigenlijk dringend doen, maar in plaats van dat te doen heb ik er gisteren 2 pagina's aan gewijd in mijn "Art Journal"...

Are you familiar with that? That you should be doing some boring financial tasks, such as paying the bills, looking at taxes and keeping up with your financial records... well, I really should be doing this, but instead of doing this, I made a spread in my Art Journal about it...

Ik ben er nog steeds niet aan toe gekomen (vanavond dan maar!), maar hier ben ik best tevreden over. Eigenlijk vooral over de tweede pagina. En aangezien dit over "tijd" gaat, geef ik dit ook op voor de Wednesday Stamper van deze week.

I haven't gotten to it yet (I guess I'll have to tonight!), but I must say that I'm pretty pleased with my spread. Especially with the second page. And as this page is all about "time", I will use this for the Wednesday Stamper of this week.

Ik heb 't boek "Visual Chronicles" van Linda Woods en Karen Dinino en in eerste instantie werd ik er niet echt door gegrepen, maar nu ben ik er toch weer in aan 't lezen en werd dus toch geïnspireerd om aan de slag te gaan. Hmm, ik geef 't boek toch nog maar een kans.

I have the book "Visual Chronicles" by Linda Woods and Karen Dinino and at first I wasn't exactly thrilled by this book, but I have begun to read in it again and it did inspire me to get creative. Well, I think I'm gonna give the book one more try.